Go to Settings > Device Management > Password Management.
Enable PMP for NCM if not enabled earlier. Click here to know more about how to enable PMP in NCM.
Click on "Sync All" to sync all the credentials with PMP.
To sync credentials for a particular device(s), please click on "View Shared Resources" and select the devices for which you want to sync the credentials and click on sync.